Python Typing: Mypy errors with overload overlap when signatures are different